Augenzeugin Jackie aus England!

Ab und an treffe ich ja auch andere Menschen hier in Oz und die hab ich einfach mal gefragt, „sag mal, wie findest Du es hier eigentlich“?

Und das kam dabei heraus. Augenzeugen!

Heute habe ich mit Jackie aus England gesprochen.

Jetzt zu Anfang alles auf Deutsch und danach kommt es noch mal auf Englisch!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wie lange wohnen Sie schon hier in Australien?

Jackie: Ich bin jetzt seit fünf Jahren in der gleichen Gegend von Victoria. (Cottles Bridge).

Wir alle wissen, die Zeit rennt und wir erleben viel. Erinnern Sie sich doch bitte. Was haben Sie gedacht, nachdem Sie Ihren ersten Tag hier verbracht hatten?

Jackie: Wir kamen sehr früh morgens an und unser erster Eindruck war, dass es kalt war!

Dummerweise sind wir glaub ich einfach davon ausgegangen, dass es in Australien immer heiß ist. Nach dem wir beim Frühstück im Freien am Yarra gebibbert haben, verbrachten wir unseren ersten Tag, indem wir durch Melbourne gefahren wurden, um die verschiedenen Vororte kennenzulernen und eine Mietgelegenheit zu finden. Wir waren erstaunt, wie weit wir aus der Stadt raus mussten, um einige Bäume und Hügel zu finden.

Natürlich dachten wir, jeder Australier lebte in einem Einfamilienhaus mit einem Hektar Grundstück!

Wie haben Sie die Zeit des Einlebens empfunden, was war während dieser Zeit das schwierigste, was das einfachste?

Jackie: Sobald wir eine Gegend fanden, die wir mochten und eine Mietgelegenheit, war das Schwierigste für mich, nicht in der Lage zu sein zu Fuß zu gehen oder den Bus zu nehmen um irgendwo hinzugelangen (alle fahren mit dem Wagen). Ich glaube kaum, dass auch nur irgendwas einfach war bei der Eingewöhnung.

Der in Australien gültige Urlaubsanspruch von 20 Urlaubstagen pro Jahr (plus Feiertage) beschränkt ungemein! Alleine, wenn man zu berücksichtigen hat, dass ein Flug nach Europa 24 Stunden dauert. Welche Sehenswürdigkeiten hatten Sie die Gelegenheit zu besuchen?

Jackie: Ich arbeite nicht, so kann ich regelmäßig und für längere Zeit am Stück zurück nach England. Allerdings fällt es meinem Mann schwer, weil wir reisen und soviel wie möglich von Australien sehen wollen. Er muss sich dann zwischen dem oder den meisten Teil seines Jahresurlaubs aufwenden, nur um die Familie in England zu besuchen entscheiden.

Wir haben es aber geschafft, ziemlich viel vom Land zu sehen und waren im  Roten Zentrum, Northern Territory (Darwin), der Sunshine Coast, Queensland (Cairns, Brisbane), Daintree, Great Ocean Road, Adelaide, Cober Pedy, Perth (Monkey Mia) und andere. Wir haben die meisten dieser Trips mit dem Wagen gemacht und genießen die Allrad-Erfahrung. Dies hat uns erlaubt, etwas abgelegen und unberührte Regionen Australiens zu besuchen. Die Nationalparks sind großartig.

Drei in einer. Wie oft fliegen Sie heim, wie oft haben Sie Besuch aus der Heimat, was ist Ihr bestes Hilfsmittel gegen Heimweh?

Jackie: Ich fahre mindestens einmal im Jahr nach Hause. Ich glaube, wir haben mindestens einmal pro Jahr Besucher von daheim. Ich denke nicht, dass ich mein Heimweh kurieren kann.

Alles total anders hier! Was hat Sie am meisten überrascht?

Jackie: Wie teuer hier alles ist.

Was lässt sich zum kulturellen Angebot in Australien sagen?

Jackie: Schwer zu sagen. Ich wohne in einer sehr handarbeitsorientierten, Öko-Grünen-Gegend.

Wenn Australien eine Frau wäre, wie würden Sie sie beschreiben?

Jackie: Altmodisch / unmodern

Hinterher ist man immer schlauer! Was hätten Sie gerne vorher gewusst? Nach so einer langen Zeit, die Sie schon hier leben, kann man Sie ohne Weiteres als Experten bezeichnen. Jetzt bitte noch Ihren Rat für „auswanderungswütige“! Noch irgendwas, was Sie uns unbedingt noch gerne erzählen möchten?

Jackie: Wir ahnten nicht, wie viele vorgefasste Ideen wir über Australien hatten, bis wir angekommen waren und das Leben hier kennenlernten. Wie bei jedem Umzug, es braucht Zeit, sich einzuleben, neue Freunde zu finden und Teil der Gemeinschaft zu werden. Das funktioniert nicht einfach so von alleine ... man muss die Initiative ergreifen und es so möglich machen.

Es ist auch sehr schwierig, die Dinge nicht weiterhin mit "zu Hause" zu vergleichen und das hilft auch nicht, wenn man Heimweh hat. Für mich sind die schwierigsten Dinge das Fehlen meiner Freunde, meinem Zuhause und Familie und die Traditionen, Vielfalt und Kultur meiner Heimat. Moderne Technik wie Skype ist jedoch brillant, um in Kontakt zu bleiben.

Würden Sie wieder nach Australien auswandern?

Jackie: Nein.

Danke sehr! Für Ihre Zukunft wünsche ich Ihnen alles Gute.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

For how long have you been here?

Jackie: Have been in the same area of Victoria (Cottles Bridge) for 5 years now.

We all know, time is running and each day is packed with all sorts of activities. Please go back to the time when you first arrived in Australia. What were your thoughts after your first day?

Jackie: We arrived very early in the morning and our first impression was that it was cold!

Stupidly I suppose we just assumed that Australia was always hot. After shivering eating breakfast al fresco by the Yarra, we spent our first day being driven around Melbourne to look at the different suburbs to find a place to rent. We were amazed at how far we had to go out of the city to find some trees and hills.

Of course, we thought every Australian lived in a detached house on an acre plot!

Settling in. What was during this time the most difficult thing and what the simplest?

Jackie: Once we found an area we liked and a place to rent, the most difficult thing I found was not being able to walk to and/or get buses to places (everyone drives). I don't think anything was simple about settling in.

Australian leave entitlement of 20 days (plus bank holidays) restricts travel plans pretty much! We do have to take into account that a flight to Europe takes 24 hours. Living in Australia permanently, do you find the time to travel? Which landmarks have you had the opportunity to visit?

Jackie: I don't work so I can go back to the UK regularly and for long periods of time. However, my husband does find it hard because we want to travel and see as much of Australia as we can. He then has to choose between doing that or using most of his annual leave just to go back to visit the family in England.

We have though managed to see quite a lot of the country and been to the Red Centre, The Northern Territories (Darwin), The Sunshine Coast, Queensland,(Cairns, Brisbane) the Daintree, Great Ocean Road, Adelaide, Cober Pedy, Perth (Monkey Mia) and others. We have done most of this by road and enjoy the 4WD experiences over here. This has allowed us to visit quite remote and unspoilt areas of Australia. The National Parks are great.

Three in one. How often do you fly back home, how often do you have family and friends visiting? How to best cure homesickness?

Jackie: I go home at least once a year. I suppose we have had at least once visitor per year from home. I don't think I can cure my home sickness.

Just about everything is so very different here. What is the biggest surprise about Australia?

Jackie: How expensive most things are.

What can be said about cultural activities - cultural life in Australia?

Jackie: Difficult to comment. I live in a very craft oriented, green/organic area.

If Australia were a woman, how would you best describe her?

Jackie: Old fashioned

In hindsight. One thing you wish you would have known before you hit shore? You spent such a long time in Australia, you definitely are an expert. What is your best advice for people who are dreaming of a life in Australia? Do you mind sharing it with us? Anything else you would love to tell us?

Jackie: We didn't realise how many pre-conceived ideas we had of what Australia was like until we arrived and experienced life here. As with moving anywhere, it takes time to settle down, make new friends and become part of the community. This just doesn't come to you.... you must go out and make it happen. It’s also very difficult not to keep comparing things to 'home' and that doesn't help if you are feeling homesick.

For me, the most difficult things are missing my friends, home and family and the traditions, diversity and culture of my home country. Modern technology however is brilliant for keeping in touch such as skype.

Would you again emigrate to Australia?

Jackie: No.

Thank you so much. I wish you all the very best for your future.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mal sehen welche Augenzeugen ich hier noch so treffe?!

 

Schöne Grüße aus Melbourne!